Αποκλειστικά από την GrTeam™ Facebook.com/GrTeamvk
Επεισόδιο 5 Η Αντεπίθεση των Πεσόντων
Ρίσκαρα την ζωή μου γι'αυτό το δράμα
Σε ικετεύω, δώσε μου αυτό το χρόνο προβολής
Είσαι πραγματικά αξιολύπητος έτσι;
Έτσι;
Νόμιζες ότι με τα χρήματα μπορείς να κάνεις τα πάντα,
αλλά τώρα ικετεύεις τόσο αξιολύπητα
Μπορείς να σκέφτεσαι ότι θέλεις
Αλλά αυτήν την στιγμή
αυτός ο χρόνος προβολής είναι ότι λαχταρώ, περισσότερο κι απ'την ζωή μου
Ότι λαχταρώ αυτήν την στιγμή,
είναι ένας απατεώνας σαν εσένα, να φύγει απ'αυτήν την δουλειά
Δεν το ξέρεις;
Διευθυντά!
Πραγματικά δεν μπορείς να το κάνεις;
Όσο είμαι εγώ διευθυντής, η αποψή μου δεν θ'αλλάξει
Η συγγραφέας Τζεονγκ Χονγκ Τζου είναι στο γραφείο σας
Καλώς ήρθες συγγραφέα Τζεονγκ
Ναί
Ακουσα...
ότι το να πάρεις αυτόν τον χρόνο προβολής...
ήταν πολύ πολύπλοκο
Τι είπα;
Για όσο ζώ, ο Αντονυ δεν θα σηκωθεί ξανά
Παρακαλώ ετοίμασε το σενάριο γρήγορα
Θα έχουμε τον χρόνο προβολής του σταθμού , τον Νοέμβριο,
με την "Φινετσάτη εκδίκηση 2"
[Διαγωνισμός σεναρίου] Ας το κάνω αυτό
Θα κερδίσω αυτόν τον διαγωνισμό οπωσδήποτε,
και θα έχω τ'ονομά μου Λι Γκο ουν σ'αυτό το σενάριο
Συγγραφέα Λι!
Παραγωγέ Τζου!
Τι σας φέρνει εδώ;
Σκέφτομαι να μπώ σ'ενα διαγωνισμό σεναρίου
Μιας κι απολύθηκα επειδή δεν έχω,
εκδόσεις κι εμπειρία
Ναί...
Νομίζω κι εγώ θα είμαι χωρίς δουλειά σύντομα
Ω, γιατί;
Χάσαμε τον χρόνο προβολής, για το "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ"
Τον χάσατε;
Ο κ Ναμ Γουν Γιανγκ, έγινε ο διευθυντής...
Αυτός;
Δεν είναι τρελό;
Αλλά πραγματικά μισεί τον αντιπροεδρό μας...
έτσι μόλις έγινε διευθυντής, τον έκοψε αμέσως
Ο αντιπρόεδρος βγαίνει
Πρέπει να φύγω
[Καλή δύναμη!]
Αντιπρόεδρε!
Ο μπάσταρδος της Empire αντιπρόεδρος Ό
Ω, θεέ μου! Ποιός να είναι;
Χιουν Μιν, είσαι καλά ,έτσι;
Φυσικά, χάρη σε σένα
Δεν μπορώ καν να γράψω τ'ονομά μου στα Κινέζικα...
Είμαι ένας μπάσταρδος τρελός για λεφτά
αλλά είμαι καλά χάρη σε σένα Είμαι ένας μπάσταρδος τρελός για λεφτά
αλλά είμαι καλά χάρη σε σένα
Χιουν Μιν....!
Ξεχασέ το, γιατί πήρες;
Για να σ'ενημερώσω
για κάτι που ίσως δεν έμαθες
Τι δεν έμαθα;
Το "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ" απορρίφθηκε για τον χρόνο προβολής, πρίν 4 ώρες
Ω θεέ μου! Δεν το ήξερες
Νομίζεις θα πιστέψω τέτοιες ανοησίες;
Αν το πιστέψεις ή όχι εξαρτάται από σένα
Λοιπόν....πρόσεχε
Αδελφέ τι συμβαίνει;
Κανγκ Σου....
Μάθε τι γίνεται....
με τον χρόνο προβολής του σειράς μας
Ε;
ΓΡΗΓΟΡΑ!
Πώς πάει η ανάλυση του σεναρίου σου;
Ποιός νοιάζεται για την ανάλυση; Τι συμβαίνει;
Ακουσα ότι το "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ", έχασε τον χρόνο προβολής
Ειν'αλήθεια
Τι;
Όμως, σε ακριβώς 48 ώρες από τώρα,
το δράμα μας, θα είναι πάλι μέσα στο πρόγραμμα για τον Νοέμβριο
Πώς;
Με την μεθοδό μου, που δεν μπορεί να μιμηθεί κανείς
Σε ρωτάω ΠΩΣ ΘΑ ΠΑΡΕΙΣ ΠΑΛΙ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ ΠΡΟΒΟΛΗΣ!!
Χιουν Μιν...
Είμαι ο Αντονυ
Ο Αντονυ που επέζησε σκοτώνοντας τους αμέτρητους εχθρούς του σ'αυτό τον αιματηρό χώρο
Δεν σου είπα; Περίμενε 48 ώρες
Μέχρι τότε οι μόνοι επιζώντες θα είναι...
εσύ, εγώ και το "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ"
Αδελφέ τι κάνουμε;
Λέει να περιμένουμε για 2 ημέρες
Λέει ότι θα πάρει πίσω τον χρόνο προβολής
Θα πάει καλά;
Πως ...ΣΤΟ ΚΑΛΟ ΝΑ ΞΕΡΩ!
Συγνώμη αλλά λέει να πάτε στο σπίτι σας
Παρακαλώ πέστε του, ότι θα περιμένω, μέχρι ν'ανοίξει την πόρτα
Λυπάμαι που έρχομαι τόσο αργά, κ β.διευθυντή
Αν λυπάσαι πήγαινε στο σπίτι σου
Δεν έχω να πώ τίποτα μαζί σου
Είμαι με το μέρος σας
Παρακαλώ, δώστε μου μόνο ένα λεπτό απ'τον χρόνο σας
Για να είμ'ειλικρινής εγώ δεν είμαι με το μέρος σου
Το ξέρω
Ώστε ξέρεις
Ναί
Κι επίσης ξέρω ότι θα πάτε με το μέρος μου από σήμερα ναί
Κι επίσης ξέρω ότι θα πάτε με το μέρος μου από σήμερα
Αντονυ,
δεν ξέρω τι σχεδιάζεις ακριβώς, με τις μ@λ@κίες σου
αλλά το "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ", ούτε καν το σκέφτονται για τον χρόνο προβολής
Αλλά εσείς υποδιευθυντά, μπορείτε να το επαναφέρετε
Τι;
Ξέρω καλά ότι εσείς υποστηρίζατε την "Φινετσάτη εκδίκηση 2" μέχρι τώρα
Όμως αυτό απλά θα ισχυροποιήσει την θέση του καινούργιου διευθυντή
Για να πέσει ο διευθυντής Ναμ,
πρέπει να υποστηρίξετε το "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ", που απορρίπτει ο διευθυντής Ναμ
αντί για την "Φινετσάτη εκδίκηση 2" που υποστηρίζει ο διευθυντής Ναμ
Να πέσει ο διευθυντής Ναμ;
Ποιός νομίζεις ότι είσαι;
Αυτή η θέση έπρεπε να είναι δική σας
Πώς , πώς τολμάς....
Δεν είστε θυμωμένος που υποτιμηθήκατε απο έναν νεωτερό σας;
Παρακαλώ δείξτε τους ποιός έχει την πραγματική δύναμη στο τμήμα δραμάτων
Ώστε αυτός ο νέος ανίσχυρος διευθυντής Ναμ να αποχωρήσει
κι η θέση να βρεί τον πραγματικό της ιδιοκτήτη
Διευθυντά
Αντιπρόεδρε....
Τι ακριβώς προσπαθείς να κάνεις..
Αν ξυπνήσεις την λανθάνουσα επιθυμία, θα δείς τον εχθρό σου να ανατρέπεται.
Επιτίθεμαι σ'εναν εχθρό, χρησιμοποιώντας έναν εχθρό
Επίθεση σ'εναν εχθρό, χρησιμοποιώντας έναν εχθρό;
Κι επίσης βγάζοντας την μάσκα οξυγόνου, από έναν κουρασμένο εχθρό
Ο διευθυντής ήρθε
Ναί, γειά σας
Ναί
Ας καθήσουμε
Τότε ας αρχίσουμε
Αφού είδαμε τα σενάρια γι'αυτό το φθινόπωρο
αποφασίσαμε την "Φινετσάτη εκδίκηση 2" της Empire Production, για τον Νοέμβριο την Δευτέρα-Τρίτη
Διευθυντή Ναμ;
Ναί
Ακόμα κι αν είναι της συγγραφέως Τζεονγκ Χονγκ Τζου της Empire Production
δεν είναι λίγο παρακινδυνευμένο να δώσουμε τον χρόνο προβολής βασιζόμενοι μόνο στην σύνοψη;
Συμφωνώ με τον κ Παρκ
Κι ακόμα, αυτό το δράμα δεν έχει τελειώσει ακόμα, το κάστινγκ για τους κύριους ρόλους
Ναί, σωστά
Αλλά σήμερα το πρωί είδα το δείγμα για το 1ο επ κι η Empire Production διαβεβαίωσε ότι το κάστινγκ θα ολοκληρωθεί αυτήν την εβδομάδα
Ναί
Όμως θα είναι πιο ασφαλές να δώσουμε τον χρόνο στο "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ" αφού έχει τοπ σταρ κι έχει σενάριο για 4 επεισόδια
Αναπληρωτή Διευθυντά, ας μην μιλήσουμε για ένα δράμα που έχει εξαιρεθεί απ'το πρόγραμμα
Ναί
Το λέω επειδή δεν υπάρχει λόγος να το εξαιρέσουμε απ'το πρόγραμμα
Η απόφαση πάρθηκε μετά απο προσεκτική μελέτη Τελειώσατε;
Γιατί δεν το ξανασκέφτεστε;
Συγνώμη;
Αν παίρνετε τόσο κατηγορηματικές αποφάσεις, θα υπάρχουν προβλήματα στο μέλλον
Δεν ξέρω για τι προβλήματα μιλάτε, αλλά θ'αναλάβω την ευθύνη αν προκύψουν κάποια προβλήματα
Αν το καταλάβατε
Επόμενο
Εμείς δεν μπορούμε να ακολουθήσουμε τέτοιες κατηγορηματικές οδηγίες!
Πάμε!
Το συμβούλιο δεν τελείωσε ακόμα! Καθήστε κάτω!
Υποστήριζες μέχρι τώρα την "Φινετσάτη εκδίκηση 2", αλλά ποιός είναι ο λόγος που άλλαξες την γνώμη σου για το "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ";
Τότε ποιός είναι ο λόγος που θές να δώσεις τον χρόνο προβολής στην Empire Production, διευθυντά;
Συνάδελφε
Δεν σου μιλάω σαν κατώτερος συνάδελφος, αλλά σαν διευθυντής του τμήματος δραμάτων
Κι εγώ σου λέω την γνώμη πολλών μάνατζερ
Βοηθε διευθυντή!
Ίσως...ναί...
Αν έκανες κάποια συμφωνία με κάποιον, χωρίς να το ξέρω,
δεν θα το ανεχτώ
Το κατάλαβες;
Ναμ Γουν Γιανγκ!
Όσο κι αν λές βλακείες, είσαι κατωτερός μου
Ναί, αυτό ειν'αλήθεια συνάδελφε
Παρόλα αυτά, αυτό το δράμα θα βγεί στον αέρα, κάτω απ'τ'ονομά μου, κατάλαβες;
Εσύ!
Με φωνάξατε;
Ναί είσαι ο αρχι-παραγωγός για την "Φινετσάτη εκδίκηση 2", οπότε προχώρησε κανονικά
Διευθυντή Ναμ!
Δεν με άκουσες;
Α, ναί
Κατάλαβα, διευθυντά
Παρακαλώ φύγε
Υπάρχει κράτηση στ'ονομα Τζανγκ Τζε Γουκ
Παρακαλώ απο εδώ
Ω, πέρασε
Συνάδελφε ,να σου συστήσω τον φίλο μου, που σπουδάσαμε μαζί στις Η.Π.Α.
Να συστηθώ, είμαι ο Αντονυ Κιμ
Ναί, χάρηκα για την γνωριμία
Κάθησε
Εντάξει, εκεί
Λοιπόν...με τι ασχολείσαι;
Κάνει δράματα
Δράματα;
Ναί
Ωωω, δεν είναι κάτι εύκολο να κάνεις
Λοιπόν πάει καλά;
Πήρα επένδυση απ'την Ιαπωνία 10 δις γουον, για ένα δράμα, αλλά δεν είν'εύκολο
Ααα, αν είναι 10 δις...
Αυτός ο τύπος είναι πολύ ικανός τότε
Με κολακεύετε
Ποιός είναι ο τίτλος;
Ναί, είναι τό "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ"
Παρακαλώ δείτε το αν βγεί στον αέρα
Εντάξει
Ορίστε
Εντάξει, όλοι
4 η ώρα.. -γμτ!
Τι; Δεν απαντάει;
Έκλεισε και το τηλεφωνό του
Αντονυ, κολόπαιδο!
Ας πάρουμε να πούμε ότι θα κάνεις την "Φινετσάτη εκδίκηση 2" ε;
Τι;
Μου λές να πάω να παρακαλέσω, ή κάποια τέτοια βλακεία;
Αν όχι, θα πιστέψεις μόνο τον Αντονυ, και θα χάσεις όλες τις άλλες ευκαιρίες;
Α, Θεέ μου
Ας πάμε στην Empire Production, πρίν να είναι αργά
Υπέγραψες το συμβόλαιο, αλλά δεν πληρώθηκες απ'τον Αντονυ ακόμα
Πόσο χρόνο έχω;
2 ώρες
Τότε, αν δεν έχω νέα απ'αυτόν σε 2 ώρες, τότε θα πάω
Σ'αυτήν την περίπτωση εσύ θα παρακαλέσεις
Εντάξει
Αυτή είναι η επιβεβαίωση για τον χρόνο προβολής για την "Φινετσάτη εκδίκηση 2", αν το υπογράψετε προχωράμε
Ναί, καλή δουλειά
Ναί;
Ο πρόεδρος σας καλεί
Ο πρόεδρος
Ναί
Ναί, κατάλαβα
Με καλέσατε;
Πέρασε διευθυντή Ναμ
Τον ξέρεις ήδη απ'την World Production;
Είμαι ο Αντονυ Κιμ
Ακουσα ότι σου αρέσει το δράμα, που θα φτιάξει, διευθυντή Ναμ
Παρακαλώ σκεφτείτε θετικά να βγεί το "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ", τον Νοέμβριο στον σταθμό μας
Ναί αλλά ήδη έχουμε κάποιο άλλο υπ'οψη
Αυτό θέλει όλο το τμήμα;
Συγνώμη;
Απ'οσο ξέρω, τ'αλλα μέλη θέλουν άλλα
Κύριε είναι ήδη αποφασισμένο
Διευθυντή Ναμ, καταλαβαίνεις τι υπαινίσομαι;
Αντονυ,
πόσο μακριά νομίζεις θα πάς μ'αυτό;
Νομίζεις ότι θα πάς μακριά, αν πάει μπροστά αυτό το κομμάτι;
Πάντως είσαι απίστευτος
Πότε ήταν που ικέτευες; Και τώρα χρησιμοποιείς ότι έχεις για να πάς εναντίον μου
Πάντως είσαι πραγματικά απίστευτος
Ξέχασες;
Ότι είμ'ένα άτομο που θα έκανε τα πάντα για ν'αποκτήσει αυτά που θέλει
Θα σε συμβουλεύσω για τελευταία φορά
'Εκανες όλα όσα μπορούσες
παρακαλώ κάνε πίσω τώρα
Θα σου δώσω κι εγώ μια συμβουλή
Παρακαλώ παραδέξου ότι ηττήθηκες και αποδέξου το αποτέλεσμα
Ακόμα και για λίγο, θα είναι λιγότερο άσχημα για σένα
Θα το πάρω , ότι θα μου δώσεις τον χρόνο προβολής
Ας το αφήσουμε
Γίνεται αυτό, μόνο επειδή είναι κρίμα να πάει χαμένο, το "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ", μην το ξεχνάς
Μην ξεχνάς κι αυτό επίσης
Ότι κι αν έγινε ,είμαστε στην ίδια βάρκα τώρα
Ίδια βάρκα;
Μην αυταπατάσαι
Αυτή δεν είναι η βάρκα σου
Αυτό εξαρτάται απ'το πώς το σκέφτεσαι
Λοιπόν
Σωστά!
Θα ξαναπροσλάβω την συγγραφέα Λι
Τι;
Δεν είπες τίποτα όταν απολύθηκε
Και τώρα άλλαξες γνώμη.....γιατί;
Γιατί θα γράψει το "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ", καλύτερα απ'τον καθένα
Για τις Δευτέρα-Τρίτη, τον Νοέμβριο 2012,
πάρθηκε η απόφαση να είναι το "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ" της World Production
Ο διευθυντής παραγωγής ,να δώσει τα σενάρια στην ομάδα,
και να στείλει το χαρτί της επιβεβαίωσης, στην εταιρεία παραγωγής
Ναί κατάλαβα
Πολύ καλά
Ναί κ πρόεδρε εδώ Αντονυ Κιμ
Έλαβα το χαρτί επιβεβαίωσης που έστειλες
Θα στείλω τα χρήματα της επένδυσης αμέσως , όπως υποσχέθηκα
Παρακαλώ περιμενετέ το με ανυπομονησία, γιατί θα είναι το καλύτερο δράμα της χρονιάς
33 δις επενδύθηκαν!
Οπότε πραγματικά το κάνουμε τώρα;
Φυσικά!
Παρακαλώ στείλε την πληρωμή στον Χιουν Μιν!
Πώς σου φαίνεται αυτό;
Φαίνεται τόσο ωραίο!
Είναι πολύ ωραίο ,δεν είναι;
Ε; Ω, ω, ναί! Είναι ωραίο ναί
Πολύ καλό, πολύ ωραίο
Πόσο κάνει;
Κοστίζει 62.300.000 γουον(62.000$) κι αν θέλετε φουλ εξτρα...
Σταμάτα! Σταμάτα! Σταμάτα!
Είναι πολύ φθηνό
Μπιτ Να,
ο φίλος σου σου αγοράζει ένα δώρο
αλλά αυτή η τιμή με κάνει να νοιώθω φτηνός
Ας διαλέξουμε άλλο αυτοκίνητο έτσι;
Φτηνό δεν είναι καλό..
τότε να το κάνουμε;
Χριστέ μου!
Δεν πήρες μήνυμα, δεν επικοινώνησε;
Ναί...μέχρι τώρα...ο αντιπρόεδρος δεν...
Ο Αντονυ, αυτός ο κόπανος!
Αγάπη μου, θα εξευτελιστώ, γιατί πρέπει να χρησιμοποιήσω πολλές πιστωτικές για το αμάξι
Με κάθε τρόπο κάνε κάτι, ώστε να μην αγοράσει αυτό τ'αμάξι!
Οππά! Οππά! Οππά!
Ναί, έρχομαι...
Αυτό με τρελαίνει...
[Χανγιονγκ Τράπεζα] [ειδοποίηση κατάθεσης 2 δις γουον]
Μπιτ να!
Το "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ" οριστικοποιήθηκε στο πρόγραμμα του SBC
Θα προγραμματίσω την "Φινετσάτη εκδίκηση 2" του χρόνου
Δεν τελείωσε
Τι;
Είπα δεν τελείωσε
Αλλά...ο χρόνος προβολής δεν πήγε ήδη στον Αντονυ;
Ο νικητής δεν γελάει τελευταίος μετά την νίκη
αυτός που γελάει τελευταίος κερδίζει
Το παιχνίδι δεν τελείωσε ακόμα
Σύμφωνα με τις οδηγίες σας κατέθεσα τα χρήματα του Χιουν Μιν και δημοσίευσα το άρθρο επιβεβαίωσης
Και αυτό...
Το αυτοκινητό σας που ήταν ενέχυρο, το έφερα πίσω
Καλή δουλειά
Αλλά τι θα κάνετε με την συγγραφέα του "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ";
Υπάρχουν άλλες συγγραφείς που να ξέρουμε;
Η ώρα δουλειάς τελείωσε
Καλησπέρα
Πέρασε καιρός
Αλλά γιατί είσ'εδώ;
Για την συγγραφέα Λι Γκο Ουν...
Γκο Ουν;
Ξέρετε πήγε στην επαρχία να δουλέψει το σενάριο
Μόλις πήρε κι είπε ότι η εταιρία σου, της βρήκε καλό δωμάτιο, που της αρέσει
Δεν δουλεύατε μαζί;
Όλοι είναι εκεί μαζί, οπότε εγώ πάω εκεί
Αλλά γιατί είσ'εδώ;
Η συγγραφέας Λι ανησυχούσε για την μητέρα της, κι ήρθα να δώ ότι ειστε καλά
Α, ναί
Η σούπα γίνεται, το ξέχασα...
Ένα λεπτό
Φυσιολογικά,όταν έρχεσαι στην ηλικία μου...
Τι είν'αυτό;
Έφυγε χωρίς να πεί γειά
Νόμιζα θα είχε αλλάξει,
αλλά είναι ο ίδιος αγενής τύπος...
Αυτό είναι το εξοχικό σπίτι
Θέλω να μείνω εκεί αύριο, οπότε πές μου την διεύθυνση
Αχου
Σηκώθηκες κιόλας
Ξεκουράστηκες καλά;
Αυτές τις μέρες δεν είσαι ο εαυτός σου, τόσο σκληρά που δουλεύεις
Χθές φάνηκε ότι δούλευες πάλι, όλη την νύχτα
Α, δούλευα σ'ενα σενάριο, για ένα διαγωνισμό σεναρίου
Δράμα; Είσαι συγγραφέας;
Όχι...θα γίνω μία...συγγραφέας δραμάτων
Ο αέρας εδώ είναι διαφορετικός απ' της Σεούλ έτσι;
Τι είν'αυτό; Πώς με βρήκες εδώ;
Γιατί έκλεισες το τηλεφωνό σου, κι ήρθες σε τέτοια επαρχία κάνοντας το τόσο δύσκολο το να σε βρώ;
Μην έρχεσαι κοντά μου!
Σωστά πρέπει να μ'απεχθάνεσαι, σ'εψαξα όταν σε χρειαζόμουν και μετά σ'εγκατέλειψα πάλι
Αλλά...
Μην έρχεσαι κοντά μου!
Δεν θέλω να έχω να κάνω, με κάποιον σαν εσένα
Το "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ" πήρε τον χρόνο προβολής
Οπότε ήρθα εδώ να σε ξανατοποθετήσω στην θέση σου
Πάμε γρήγορα στην Σεουλ, το πρώτο επ, θα βγει στις 5 Νοεμβρίου... ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΜΗΝ ΚΟΥΝΗΘΕΙΣ! ΤΙ ΑΗΔΙΕΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΣ...
Βλάκα! Αν δεν ξέρεις κολύμπι, τι πηδάς μέσα;
Σοβαρά θα τρελαθώ!
Μπαστ....γμτ!
Ξύπνησες
Που είναι η γυναίκα που έπεσε στο νερό μαζί μου;
Συγνώμη; Α το άτομο που κάλεσε το ασθενοφόρο, πήγε σπίτι
Φαίνεται ότι αισθάνεσαι καλύτερα
Φύγε
Λι Γκο Ουν, ότι είπα πρίν είν'αλήθεια
Η συγγραφέας του "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ", είσαι εσύ
Οπότε πρέπει να έρθεις πίσω πάλι
Γιατί;
Γιατί είμ'εγώ;
Με απέλυσες χωρίς οίκτο, αλλά ποιός είναι ο λόγος που με προσλαμβάνεις πάλι;
Ο καινούργιος διευθυντής μου είπε να σ'επαναφέρω
Αλλά δεν είσαι ο άνθρωπος που ακολουθείς τέτοια αιτήματα αμέσως
Πές μου, ποιός είναι ο πραγματικός λόγος;
Που υπάρχει φθηνότερη συγγραφέας από σένα;
Σε χρειάζομαι, κι είν'αρκετό που θα έχεις ένα υπέροχο ντεμπούτο σαν συγγραφέας μ'αυτό το δράμα
Αν χρειάζεσαι χρόνο να το σκεφτείς , θα σου δώσω μια μέρα
Αλλά μ'αυτήν την χαζή περηφάνεια σου
μην πετάξεις αυτήν την τελευταία ευκαιρία της ζωής σου
Οπότε...
ποιά ημερομηνία ακριβώς είπες θα βγεί στον αέρα;
Ω, τι;Αγόρασες αυτοκίνητο;
Απ' την αρχή ήταν το δικό μου αυτοκίνητο
Γιατί κάποιος που δεν ξέρει κολύμπι, πηδάει μέσα;
Δεν μπορεί να είναι για μένα
Γλίστρυσα
Εδώ είμαστε, βγές έξω
Φτάσαμε κιόλας;
Δεν έκλεισες τα μάτια σου όσο οδηγούσες έτσι;
Πώς να τα κλείσω, όταν κάποιος ροχαλίζει και τρίζει τα δόντια του δίπλα μου;
Αλλά αυτό ήταν καλό, γιατί δεν έκλεισες τα μάτια σου όσο οδηγούσες
Πήγαινε σπίτι κι αναπλήρωσε τον ύπνο που έχασες, έλα στο γραφείο στις 2, έχουμε πολλά να κάνουμε
Μιλάει πολύ ωραία, πολύ(σαρκαστικά)
Αα; Μαμά;!!
Με καλέσατε;
Η συγγραφέας Λι Γκο Ουν επαναπροσλήφθηκε
Είναι ώρα να κάνουμε την κινησή μας
Τι εννοείτε "κινησή μας";
Τώρα θα ξεκινήσω εγώ
Τι εννοείτε "ξεκινήσω";
Λέω ότι θα υπάρξει μια ρωγμή σύντομα.
Ξέρω την μέθοδο του Αντονυ πολύ καλά
Τι;!
Η συγγραφέας Λι ήρθε πίσω;
Ναί, αυτό είπε ο Αντονυ, ότι ήρθε πίσω
ΗΛΙΘΙΕ!
Είσαι τρελή;
-Τι κάνεις και δεν την πετάς έξω; -ΗΛΙΘΙΕ! -Είναι τελείως μεθυσμένη -Αυτό το δράμα είναι δικό μου!!!
Αδελφέ;
Αδελφέ τι σου συμβαίνει;
Τι εννοείς "τι συμβαίνει";
Είπαν ότι ήρθε πίσω, δεν με είδες που την πέταξα έξω;
Δεν ανησυχείς!!
Τί; Πραγματικά έγιν'αυτό;
Μπορεί να με εκδικηθεί με το σεναριό της...
Δεν δείχνει τέτοιος άνθρωπος, με τίποτα
Δεν ξέρεις, αυτό το κορίτσι είναι τελείως...
γκάνγκστερ
Είμαι τελειωμένος
Συγγραφέα Λι συγχαρητήρια! Δεν ξέρεις πόσο χαίρομαι που ήρθες πίσω
Με την νίκη συγγραφέα Λι!
Κοίτα, κοίτα δεν απαντάει, σίγουρα θα μ'εκδικηθεί
Δεν έχει περάσει ούτ'ένα λεπτό, από τότε που το'στειλες
Κανγκ Σου, αυτό το κορίτσι, έχει μεγάλο απωθημένο εναντίον μου!
Ευχαριστώ, το μπουκέτο είναι πολύ όμορφο
Είχαμε τα πάνω μας και τα κάτω μας, αλλά θα τα πάω καλύτερα από δώ και πέρα
Τι σου είπα πρίν! Δεν είναι τόσο μικρόψυχη
Δεν θα κάνεις την δουλειά σου σωστά;
Συγνώμη;
Εδώ απ'την λίστα ποσού για κάθε μέρος, το συνολο για τον εξοπλισμό δεν είναι σωστό
Δεν είναι δυνατόν, το ήλεγξα 3 φορές με το κομπιουτεράκι μου
Είμαι ποτέ λάθος;
Όχι!
Οι υπολογισμοί σας είναι πάντα ακριβείς
Είναι περασμένες 2 αλλά που είναι η Συγγραφέας Λι; Δεν ήρθε ακόμα;
Θα το κοιτάξω
Εμπρός;
Σε λίγο φτάνω
Παρακαλώ πές του σε λίγο θα'μαι εκεί κ Τζου,ναί
Συγγραφέα Λι Γκο Ουν!
Γειά σας...
Τι κάνεις εδώ;
Εμ, η εταιρία είν'εδώ κοντά...
Ω, σωστά, η World Production είν'εδώ κοντά
Ναί
Αλλά τι σας έφερε εδώ;
Α, είχα ένα ραντεβού εδώ κοντά, και τώρα γυρνάω
Κατάλαβα...
Τέλος πάντων, συγχαρητήρια που κερδίσατε τον χρόνο προβολής
Ναί
Είμ'ειλικρινής , γι'αυτό παρακαλώ μην με παρεξηγείς
Προσωπικά μισώ τον Αντονυ,
οπότε ο ανταγωνισμός για τον χρόνο προβολής, δεν είχε να κάνει με σένα ή το σεναριό σου
Απλά λυπάμαι που το "Πρωινό στο Κιονγκ-σονγκ", τόσο φρέσκο και δημιουργικό δράμα, δεν βγαίνει απ'την δική μας Empire Production,αυτό είν'όλο
Όταν τελειώσει αυτό, παρακαλώ δώσε μας μια ευκαιρία για το επομενό σου δράμα
Ναί, θα το κάνω
Ναί -Τότε...
Συγχαρητήρια για την επιστροφή σου!
Τώρα που ήρθες πίσω συγγραφέα Λι, αυτό το μίζερο σκοτεινό γραφείο, έλαμψε ξανά!
Ευχαριστώ
Είσαστε όλοι καλά,έτσι;
Λοιπόν, μέχρι να οριστικοποιηθεί ο χρόνος προβολής, ήταν μαρτύριο
Καλώς ήρθες πίσω!
Αρκετά με τα συγχαρητήρια
Ας ξεκινήσουμε το συμβούλιο για το σενάριο
Ναί
Αφού κανονίστηκε η ημερομηνία προβολής, δεν έχουμε πολυ χρόνο
Δεν θα μπορέσουμε ν'αποφύγουμε την "ζωντανή αναμετάδοση", αλλά για να μπορέσουμε να την μειώσουμε όσο μπορούμε,
το σενάριο πρέπει να τροποποιηθεί δραστικά, μέσα σε 20 μέρες το πολύ
Να τροποποιηθεί δραστικά;
Είπες ότι σου αρέσει το σεναριό μου
Το σενάριο είναι καλό και φρέσκο, με καλή πλοκή, αλλά!
Αλλά;
Δεν είναι καλό για να βγάλει λεφτά
Για να κάνεις ένα δράμα, που θα βγάλει καλά λεφτά, με καλή τηλεθέαση
αυτό το δράμα πρέπει να γίνει ένα πραγματικό μελόδραμα
Κοίτα, το είδος του είναι νουάρ, πώς θα γίνει μελόδραμα;
Αν λές ν'αλλάξεις το είδος του, δεν σημαίνει αυτό ότι πρέπει ν'αλλάξω όλο το σενάριο;
Σωστά
Στην Ιαπωνική κατοχή, η σκοτεινή και ζοφερή ιστορία , ενός επαναστάτη, που ρίσκαρε το μέλλον του, σ'αυτήν την δυστυχισμένη εποχή της ιστορίας αν το βγάλουμε νουάρ, απ'το 1ο επ
99,9% των τηλεθεατών , θα γυρίσουν το κανάλι, σ'αλλους σταθμούς
Οπότε πρέπει να μετακινήσουμε την γραμμή μελοδράματος, που θα ξεκινούσε αργά απ'το 8ο επ,στο 1ο
Ω, μιας και θα το τροποποιήσεις έτσι κι αλλιώς, άλλαξε τον κύριο ρόλο, και κάνε τον πλούσιο εκατομμυριούχο
Μελόδραμα κι ένας εκατομμυριούχος, δηλ λές τώρα να το κάνουμ'ενα τυπικό (χυδαίο)τσεμπόλ δράμα(με πλούσιους);
Ποιό είναι το κακό με το τσεμπόλ;(πλούσιοι)
Μισείς έναν άνδρα που έχει πολλά λεφτά;
Δεν μιλάω γι'αυτό!
Συγγραφέα Λι μην υποτιμάς τα βολγκαρ(χυδαία) δράματα
"Τυπικό βόλγκαρ"(χυδαίο) σημαίνει ήδη αποδεκτό απ'το κοινό
Το λυπηρό τέλος με τον θάνατο του κύριου χαρακτήρα, δεν είναι καλό επίσης
Αλλαξέ το σε χαρούμενο τέλος
Στο πρώτο επεισόδιο, πρέπει να δείξουμε τον κύριο χαρακτήρα στο παρόν, με φλας-μπακ στο παρελθόν
Στα ιστορικά δράματα αυτός είναι ένας καλός τρόπος να κάνεις ΤΠΔ(τοποθέτηση προιόντος διαφήμισης)
Να κάνω το πρώτο επεισόδιο στο παρόν; Στα ιστορικά δράματα αυτός είναι ένας καλός τρόπος να κάνεις ΤΠΔ(τοποθέτηση προιόντος διαφήμισης)
Να κάνουμε το πρώτο επεισόδιο στο παρόν;
Αντιπρόεδρε ας μιλήσουμε ιδιωτικά, για ένα λεπτό
Γιατί άλλαξες ξαφνικά την γνώμη σου;
Ποτέ δεν την άλλαξα
Είχα την ίδια ιδέα απο τότε που είδα το σεναριό σου
Τότε ποιός είναι ο λόγος που δείχνεις, τις πραγματικές σου προθέσεις τώρα;
Απλά περίμενα να τελειώσουμε με την Ιαπωνική επένδυση, και τον χρόνο προβολής
Επειδή το σεναριό σου ήταν πολύ καλό
Οπότε περίμενες την σωστή στιγμή, και από τώρα θα κάνεις ότι θές;
Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό, η συγγραφέας είμ'ΕΓΩ!
Για να το ξεκαθαρίσουμε είσαι υπαλληλός μου
Και δεν έχω καμία πρόθεση να κάνω "τέχνη" με το δράμα σου
Αυτό που θέλω είναι ένα κερδοφόρο δράμα με 40% τηλεθέαση, κι όχι ένα μανιακό δράμα με μέτρια τηλεθέαση
Εννοείς ένα κερδοφόρο δράμα για την φιλοδοξία σου!
Ακριβώς, με την φιλοδοξία μου θα γίνεις συγγραφέας σταρ, όχι κι άσχημα και για σένα
Όχι δεν μπορώ ν'αλλάξω όλο μου το σενάριο για την φιλοδοξία σου, λεφτά, λεφτά, ΛΕΦΤΑ!
Για σένα ένα δράμα είναι λεφτά, αλλά ένα δράμα δεν είν'έτσι!
ΕΝΑ ΔΡΑΜΑ ΕΙΝ'ΕΤΣΙ! Ο συνολικός κύκλος εργασιών για ένα έτος είναι 680δις γουον το αποτέλεσμα στην οικονομική σταθεροποίηση είναι 6 τρις γουον με 20.000 υπαλλήλους
Αν η τηλεθέαση είναι επιτυχής θα ευημερούμε και θα παραμείνουμε, αλλιώς θα ηττηθούμε!
Λέω ότι θα πέσουμε στο επίπεδο των αποτυχημένων
Είσαι.....τρελός
Ακριβώς είμαι τρελός
Θα το κάνω πετυχημένο αυτό, και θα διευθύνω τον κόσμο ξανά!
Θα σηκωθώ πάλι σαν Βασιλιάς των δραμάτων, ώστε όλοι να πέσουν στα πόδια μου!
Γι'αυτό αυτό το δράμα πρέπει να πετύχει οπωσδήποτε!
Κόπανε!
Ένα πραγματικό μελόδραμα;
Αυτό λέω! Είναι λογικό;
Να κάνεις την απελπσμένη ιστορία ενός ανθρώπου σε μια ταραγμένη εποχή, ένα πραγματικό μελόδραμα;
Ένα πραγματικό μελόδραμα...
Κι ακόμα λέει, ότι το πρώτο επεισόδιο πρέπει να γίνει στο παρόν για να πάρει ΤΠΔ
Τι νομίζεις;
Αυτό ακούγεται πολύ καλό
ΤΙ;(χωρίς τύπους ευγενείας) Συγνώμη;(με τύπους ευγενείας)
Αντί για μια σκοτεινή ιστορία, μια ιστορία με ερωτικά τρίγωνα, θα ήταν καλύτερα
Κι ένας κύριος χαρακτήρας, σε μια χαριτωμένη ερωτική ιστορία
συνήθως φέρνει περισσότερες συμφωνίες για διαφημίσεις
Κι αν τα πάω καλά με το ΤΠΔ του παρόντος, θα μπορούσε να συνεχιστεί η διαφημιστική συμφωνία
Ώστε αυτός.....είναι ο λόγος;
Υπάρχει μεγαλύτερος λόγος απ'αυτόν;
Ξεχασέ το
Τι;
Να ξεχάσω τι;
Σου λέω ΞΕΧΑΣΕ ΤΟ!
Θεέ μου, τι ταμπεραμέντο!
Να με ντροπιάζει.... πώς τολμά...
Αδελφέ όμως το παρόν σενάριο, είναι πολύ καλό
Φρέσκο και καινούργιο... Κι η αδελφή μου είπε ότι το σενάριο είναι πολύ καλό
Αγάπη μου...
Αν θέλεις ν'ακούς την αδελφή σου, πήγαινε να γίνεις μάνατζερ της αδελφής σου
Μην είσαι ο δικός μου μάνατζερ
[παραγωγός Τζου] έχουμε την προβολή στο SBC [μάνατζερ οικονομικών] Αλλάζουμε το σενάριο τώρα,
[παραγωγός Τζου] και το σεναριό μας είναι πολύ καλό [μάνατζερ οικονομικών] οπότε όταν είναι έτοιμο, ας το συζητήσουμε
[παραγωγός Τζου]θα σου στείλω το σενάριο με μέιλ [μάνατζερ οικονομικών]μέχρι πότε;
[παραγωγός Τζου]το μέιλ σου είναι... [μάνατζερ οικονομικών]σε μια εβδομάδα λοιπόν;
Ω, θεέ μου! Ω ΘΕΕ ΜΟΥ!! Κάηκαν όλα!
Ει, που έχεις το μυαλό σου;
Δεν θα πάς να γράψεις; Είπες ότι είσαι πολύ απασχολημένη, γιατι η ημερομηνία προβολής είναι κοντά
Τους είπα ότι θα δουλέψω στο σπίτι για λίγες ημέρες
Πήγαινε να γράψεις το σενάριο
και μην καίς τα ψάρια!
Τι θα κάνω μ'αυτά...φτου
Τι;
Οπότε;
Μάλιστα.....κατάλαβα
Καλή δουλειά
Όπως περίμενα, η Λι Γκο Ουν πήρε μέτρα
Συγνώμη;
Λέει ότι η Λι Γκο Ουν, κάνει απεργία
Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να καταρρεύσει απ'αυτήν την ρωγμή
Αλλά ...πώς ξέρετε τόσο καλά τι συμβαίνει απ'την πλευρά του Αντονυ;
Επειδή έβαλα δικό μου άνθρωπο στην εταιρία
Πάς στην τουαλέτα πολύ συχνά
Α, είν'εξ'αιτίας της δυσκοιλιότητας δυσκοιλιότητα
Καλή δύναμη!
Νομίζω ότι αυτός κι η συγγραφέας Λι ήδη είχαν έναν μεγάλο καυγά, ανησυχώ
Αφού το κινητό της είναι ανοιχτό, φαίνεται ότι δεν θα κρυφτεί ακόμα
Α, αυτό...είναι...μεγάλο πρόβλημα...
Αντιπρόεδρε πάτε κάπου;
Υπάρχει κάτι ακόμα να πούμε;
Για τελευταία φορά, εμπιστεύσου με άλλη μια φορά
Να σ'εμπιστευθώ;
Πώς μπορώ;
Ήδη έκανες λεπτομερή σχέδιο να μου την φέρεις πισώπλατα, πώς να σ'εμπιστευθώ;
Τα κάνω όλα αυτά για το δράμα μας
Μα...μας;
Τι εννοείς το "δράμα μας"; εννοείς "το δράμα σου"
Το δράμα που μπορεί να είναι το μέσο για τον Αντονυ, τον Βασιλιά των δραμάτων να κυριεύσει τον κόσμο ξανά
Όταν ήμουν στην ηλικία σου, πίστευα κι εγώ, ότι είχα δίκιο χωρίς την παραμικρή αμφιβολία
Αλλά μετά απ'όσα πέρασα, κοιτάζοντας πίσω, είδα ότι δεν είχα πάντα δίκιο
Θα σε περιμένω έλα πίσω πρίν είναι αργά
Μαμά....
Τι;
Όταν ήσουν στην ηλικία μου πίστευες ότι είχες πάντα δίκιο, αλλά αργότερα ανακάλυψες ότι δεν είν'έτσι;
Φυσικά!Ο άνθρωπος δεν είναι Θεός
Μερικές φορές έχουμε δίκιο, και μερικές όχι
Αναρωτιέμαι γιατί πίστευα ότι είχα δίκιο τότε
Πολλές φορές το μετάνοιωνα αργότερα
Τ'ότι ερωτεύτηκα τον πατέρα σου, και τον ακολούθησα στο Μπουσάν για να τον παντρευτώ, είναι ένα απ'αυτά
Βλέπεις; Ποιός να το'ξερε ότι θα γινόμουν χήρα τόσο νωρίς;
Τι είναι; Τι συμβαίνει;
Τίποτα δεν συμβαίνει
Α, κοίτα το δέρμα μου που χαλαρώνει όσο γερνάω
Ήμουν κι εγώ όμορφη, ότα ήμουν στην ηλικία σου
Αυτός ο παλιόκοσμος μου'κανε το δέρμα έτσι!
Συγγ...συγγραφέα Λι...
Είσαστε όλοι καλά;
Α, ναί
Αλλά...
Γιατί; Δεν είναι ο αντιπρόεδρος μέσα;
Συγνώμη;.... Δεν εννοούσα αυτό....
Καλά, καλά...
Σωστά....
Από δώ η συγγραφέας Λι Γκο Ουν, για την οποία σας μίλησα
Χάρηκα για την γνωριμία
Ναί...γειά σας
Κι από δώ η συγγραφέας 'Ο Γιον Σουκ, με την οποία έχω συνεργαστεί για πολύ καιρό
Είναι μια πολύ ταλαντούχος συγγραφέας που θα επιβλέπει το αλλαγμένο σενάριο
Βέβαια, η σεναριογράφος είσαι μόνο εσύ,
και η συγγραφέας Ό θα επιβλέπει μόνο και θα τ'αλλάζει λίγο, οπότε είσ'εντάξει μ'αυτό έτσι;
Ας δουλέψουμε καλά μαζί
Μιας και δεν έχουμε χρόνο, βρείτε τα μεταξύ σας
και κάντε ένα υψηλής ποιότητας αλλαγμένο σενάριο
Ωωω....
Ωωωω....πώς μπόρεσες....
Πώς μπορείς να μου το κάνεις αυτό μέχρι τέλους;
Εσύ...δεν είσαι άνθρωπος
Νομίζω είναι ώρα ν'αρχίσω....
Ώστε έτσι;
Η συγγραφέας Λι το'κανε;
Μάλιστα
Ναί
Ναί, τότε θα σε πάρω αργότερα
Σού είπα να μου πάρεις φάρμακο για την δυσκοιλιότητα,
αλλά τι κάνεις εδώ;
Ορίστε στο πήρα
Αλήθεια γιατί ήρθες έξω;
Θεέ μου...μιάς και βρέχει ξαφνικά...
ήρθα γιατί ανησύχησα ότι θα γίνεις μούσκεμα
Δεν θα το κρατήσεις;
Δεν απάντησες στην κλήση μου....
Δασκάλα...
Τι σε φέρνει εδώ;
Ξαφνικά....
Σας σκέφτηκα, γι'αυτό....
Είναι τσάι με κυδώνι Πάρε λίγο να ζεσταθείς
Εγώ...
Έκανα λάθος, δασκάλα...
Ούτε κι εγώ έκανα το σωστό
Δεν το έψαξα
Γκο Ουν συμβαίνει κάτι;
Έβαλε άλλη συγγραφέα να επιβλέπει;
Τι στο....αυτός ο μπάσταρδος!
Πραγματικά δεν ξέρω τι να κάνω
Έτσι αλλάζει το είδος του σεναρίου μου έτσι κι αλλιώς
Σωστά
Διάβασα το σεναριό σου πρίν λίγο καιρό
Συγνώμη;
Το έγραψες πολύ καλά
Ήταν ένα φρέσκο δράμα, που δεν έχει ξαναγίνει
Πολύ καλά!
Ευχαριστώ
Με συγχωρείς
Ω, πέρασε μέσα!
Γειά σου
Ωω,
δεν ήξερα ότι έχεις καλεσμένη
Α, συγγραφέα Λι Γκο Ουν!
Γειά σας
Α, ναί
Λοιπόν καλύτερα να σας αφήσω, θα έρθω αργότερα
Όχι, κι εγώ πρέπει να φύγω
Όχι, όχι ,έχω να κάνω κάτι εδώ κοντά, θα ξαναγυρίσω αφού το τελειώσω
Ω,ναί, τότε θα σε πάρω αργότερα
Γειά σας τότε!
Συγνώμη, εξ'αιτίας μου...(έφυγε)
Γιατί είν'εξ'αιτίας σου;
Μπορώ να τον δώ οποτεδήποτε, οπότε μην ανησυχείς
Τέλος πάντων Γκο Ουν,
εσύ πρέπει να προστατέψεις το σεναριό σου
Ποτέ μην συμβιβάζεσαι,μ'εναν τέτοιο βρώμικο επιχειρηματία, σαν τον Αντονυ, το κατάλαβες;
Ναί
Αντιπρόεδρε Ό;
Βρέχει τόσο πολύ,
οπότε θα σε πάω μέχρι την στάση λεωφορείου
Με το σεναριό σου, συγγραφέα Λι,
πήρε την επένδυση, και τον χρόνο προβολής,
οπότε είναι πολύ ξεδιάντροπος
Το "Πρωινό στο Κιονγκ-Σονγκ",
ένα δράμα που θα'πρεπε να στοιχηματίσει με το είδος του, δεν θα'πρεπε να το πειράξει
Όμως,ότι κι αν γίνει, θα προστατέψω το σεναριό μου
Τότε τι λές γι'αυτό;
Μ'αυτήν την ευκαιρία, γιατί δεν σπάς το συμβόλαιο μαζί του;
Συγνώμη;
Να σπάσω το συμβόλαιο;
Ο Αντονυ...
δεν θ'αλλάξει την γνώμη του, μέχρι το τέλος
Είναι ο μόνος τρόπος για να προστατέψεις το σεναριό σου
Αλλά...πώς μπορώ να σπάσω το συμβόλαιο.....;
Απλά θα πληρώσεις το ποσό αποζημίωσης, που είναι 3 φορές η πληρωμή
Θα σε βοηθήσω εγώ
Απ'το σημείο της ιστορίας, απ'το παρόν, στην ιστορική εποχή,
αν κάνουμε τις συνδέσεις των χαρακτήρων μ'αυτόν τον τρόπο,
το μελοδραματικό του στοιχείο θα δουλέψει καλά
Μετά, μέχρι το τέλος του 1ου επ, θα κάνουμε το μελόδραμα ξεκάθαρο
Έχεις βελτιωθεί πολύ, συγγραφέα Ό
Αλλά...η συγγραφέας Λι, θα το δεχτεί αυτό;
Θα το φροντίσω εγώ, οπότε μην ανησυχείς γι'αυτό
Ακούγεται καλό, ας το αλλάξουμ'έτσι μετά από 10' διάλλειμα ας δούμε το 2ο επ
Ναί
Ηρέμησες;
Σε πήρα γιατί σκέφτηκα, ότι το σωστό είναι τουλάχιστον να σε πάρω
Γιατί αυτή η κλήση ίσως να είναι το τελευταίο που θα έκανα για σένα
Τι λές;
Θα παραιτηθώ
Τι; Θα παραιτηθείς;
Ναί, λέω ότι θα παραιτηθώ
Το συμβόλαιο που υπέγραψες η ίδια, λέει ότι θα δουλέψεις μαζί μου
Καταλαβαίνεις τι σημαίνει αυτό;
Θα πληρώσω το ποσό αποζημίωσης
3 φορές την πληρωμή συμβολαίου, φτάνει, έτσι;
Μήπως είσαι....
με τον Ό Τζιν Γουαν τώρα;
Εμπρός; Λι Γκο Ουν !! Λι Γκο...
Αντιπρόεδρε......
σοβαρά σκέφτεστε να υπογράψετε συμβόλαιο, για το σενάριο της Λι Γκο Ουν,
ακόμα και πληρώνοντας την αποζημίωση της;
Πώς να χάσω αυτήν την ευκαιρία, όταν δεν κοστίζει τίποτα;
Θα φέρω αυτό το σενάριο σε μας,
κι όσο για την Λι Γκο Ουν, θα την χρησιμοποιήσω, για λίγο, και θα την πετάξω αργότερα
Θα την πετάξετε;
Θα γίνει όταν δώσω αυτό το σενάριο, σε μια βετεράνο συγγραφέα,
κι εξαιρέσω
την Λι Γκο Ουν
Ναί
Ετοίμασε το συμβόλαιο γρήγορα
Ναί
Αυτό είναι το συμβόλαιο
Λοιπόν, τότε,
υπέγραψε εδώ
Παρακαλώ, φύγετε απο δώ
Φύγε απο μπροστά μου!
Τι κάνετε και δεν τον σταματάτε;
Αφήστε με! Είπα φύγετε απο μπροστά μου!!
ΟΧΙ, ΛΙ ΓΚΟ ΟΥΝ!!
Τι είν'αυτό; ΠΕΤΑΞΤΕ ΤΟΝ ΕΞΩ!!
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΥΠΟΓΡΑΨΕΙΣ!
Αποκλειστικά από την GrTeam™ Facebook.com/GrTeamvk
Απόδοση διαλόγων: Νανσυ Μαρη Editing: Mariassi
Ποιόν θέλεις να δείρεις αυτήν την φορά;
Τον Κανγκ Χιουν Μιν
Υπάρχει ο κ Κου, είναι ο βετεράνος των βετεράνων
Ακουσα ότι ασχολείται με κυνοτροφείο
Έχει περάσει καιρός, "τρελό σκυλί"
Είναι συνολικά 10δις και 50εκ γουον παρακαλώ μην πετάξεις 10 ένδοξα χρόνια, για τα τελευταία 5'